- ti-punch ? cocktail de citron vert, de rhum et de sucre de canne (C.R.S. = 3 ingrédients au lieu des 5 constituant le punch)
- Victor Schœlcher ? le journaliste et homme politique qui agit en faveur de l’abolition définitive de l’esclavage en France
- 27 avril 1848 ? date du décret d’abolition de l’esclavage
- Marie-Galante ? l’île des Antilles françaises, dépendance de la Guadeloupe, sur laquelle aurait été créé le ti-punch, pour fêter le décret
