« Du temps de la Keystone le personnage de Charlot était plus libre, moins tributaire de l’intrigue. Son cerveau ne servait que rarement; il n’avait recours qu’à ses instincts, qui ne s’occupaient que de l’essentiel: le gîte, le couvert, la chaleur. Mais avec chaque comédie à succès, le personnage de Charlot devenait plus complexe. Le sentiment commençait à filtrer à travers le personnage. Cela posait un problème, car il était quand même limité par les bornes de la comédie burlesque… Je trouvai la solution le jour où je conçus Charlot comme une sorte de Pierrot. »
– Charlie Chaplin

Google, YouTube, Google translate