Demain, dès l’aube, à l’heure où blan­chit la campagne,
Je par­ti­rai. Vois-tu, je sais que tu m’attends.
J’i­rai par la forêt, j’i­rai par la montagne.
Je ne puis demeur­er loin de toi plus longtemps.



Demain, dès l’aube… est l’un des plus célèbres poèmes de Vic­tor Hugo, écrit en 1847 et pub­lié en 1856 dans Les Con­tem­pla­tions. C’est une médi­ta­tion sur la néces­saire per­ma­nence de la rela­tion par delà la mort, lors d’une vis­ite à la tombe de sa fille Léopol­dine au cimetière de Ville­quier (Seine-Mar­itime). Elle y a été inhumée aux côtés de son mari Charles Vac­querie après leur trag­ique acci­dent de bateau sur la Seine en 1843. Le lieu est depuis devenu un lieu de pèleri­nage pour les admi­ra­teurs de Vic­tor Hugo, ain­si qu’un lieu de recueille­ment pour tous ceux qui ont per­du un être cher.

Google, YouTube, Google translate


Demain, dès l'aube...